Ryöstö villa: neljäkymmentä minuuttia terrorin, Asianajaja, ja vaimo takavarikoitu